В издательстве Тюменского государственного университета вышла из печати коллективная монография под редакцией Андрея Макарычева и Андрея Девяткова Россия и Германия в пространстве европейских коммуникаций (Тюмень: Издательство Тюменского государственного университета, 2013. 272 с. ISBN 978-5-400-00818-4).
Оглавление
ПРЕДИСЛОВИЕ (К. Зегберс)
ЧАСТЬ 1. НЕМЕЦКО-РОССИЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ: ПОЛИТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ
Глава 1. Россия 2013: необратимый прорыв? (П. Шульце)
Глава 2. Время для перемен? Немецкая политика в отношении России (Ш.Майстер)
Глава 3. Дебаты о нормализации и посттравматические идентичности в России и Германии (А. Макарычев)
Глава 4. Российско-германские отношения: от «стратегического» к турбулентному партнерству? (А. Девятков, К. Кушнир)
Глава 5. Образы России в Германии: нормативные рамки и культурные практики (А. Макарычев)
Глава 6. Почти лучшие враги: российский дискурс о НАТО во время первых двух сроков президентства В. Путина (2000-2008 гг.) (М. Конрад)
Глава 7. Европейский Союз и приоритеты (ре)интеграции Республики Молдова (А. Девятков)
ЧАСТЬ 2. СТРУКТУРЫ ДВУСТОРОННЕГО ДИАЛОГА
Глава 8. Куда идет Петербургский диалог? Идея форума по немецко-российским отношениям и ее реализация. Немецкий взгляд (Б. Бегеманн)
Глава 9. Языковые и коммуникационные стратегии германо-российского взаимодействия: опыт включенного анализа (А. Дмитриева, А.Макарычев)
ЧАСТЬ 3. ОБРАЗЫ РОССИИ В ГЕРМАНИИ: ВЧЕРА И СЕГОДНЯ
Глава 10. Немецкий образ России: предыстория xx века (Ф. Гасснер)
Глава 11. Россия в медиадискурсе Германии: комментарии и оценки немецких экспертов (Е. Сайко)
Глава 12. Калининградская проблема и балтийский регионализм: конструирование образов в германском академическом дискурсе (А. Макарычев, А. Сергунин)
Глава 13. Образы постсоветской России в литературном и общественном сознании немцев (1992-2011 гг.) (Н. Дубив, Н. Логинова, Е. Чувильская)
Игры и политика (Беседа А. Макарычева с Ш. Вурстер).
ЧАСТЬ 4. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ РОССИЙСКО-ГЕРМАНСКИх ОТНОШЕНИЙ
Глава 14. Стратегия сотрудничества немецких газовых компаний с Газпромом (А. Хайнрих, Х. Пляйнес)
Глава 15. Экономическое измерение «мягкой силы» в российско-германских отношениях (А. Вишневская)
ЧАСТЬ 5. НЕМЕЦКИЕ И РОССИЙСКИЕ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРАКТИКИ: СРАВНИТЕЛЬНАЯ ПЕРСПЕКТИВА
Глава 16. Программы реиммиграции в Германии и России (О. Гулина)
Глава 17. Репатриация и национальная идентичность: опыт России и Германии (О. Зевелева)
О «НОРМАЛЬНОСТИ»,«РЕАЛЬНОСТИ» И ИНТЕРЕСАХ В ГЕРМАНО-РОССИЙСКИх ОТНОШЕНИЯХ: ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ (А. Макарычев)